home-boxing

Leone Kopfschutz: Sechs Modelle nach EN 13277-4 – und was die Schutzzonentabelle über die Modellnamen sagt

Werbung: Diese Seite enthält Partnerlinks zu Amazon. Kaufst du über einen solchen Link, erhalte ich eine Provision — dein Preis ändert sich dadurch nicht. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen. Wie ich auswähle: So arbeite ich.

Alle Werte laut Hersteller (leone1947.com und das dort veröffentlichte Helm-Handbuch), Stand 2. November 2026. Keine Eigenmessung. Die drei Kästen darunter unterscheiden nach Schutzzonen, nicht nach Schutzwirkung.

Wangen, Ohren, Nacken laut Handbuch; Norm genannt (CS415) Leone 1947 TRAINING Headgear CS415

Leone 1947 TRAINING Headgear CS415

Werte laut Datenblatt
  • Größen M und L laut Handbuch (Shop-Tabelle nennt zusätzlich S)
  • Kopfumfang laut Hersteller Kopfumfang: S 52–54, M 55–58, L 59–61 cm
  • Bauform mit Wangenpolstern; Stirn, Wangen, Ohren, Nacken geschützt
  • Verbandszulassung belegt nein, nicht belegt

63,30 € Stand: 12.11.2026 14:05

Preis und Verfügbarkeit: Stand wie angegeben. Angaben können sich inzwischen geändert haben. Maßgeblich für den Kauf ist der Preis, der zum Kaufzeitpunkt auf der Amazon-Produktseite angezeigt wird. Angegeben ist der Gesamtpreis inklusive Mehrwertsteuer, Versandkosten können hinzukommen.

Bei Amazon ansehen

Daten laut leone1947.com

Offene Wettkampfform: nur die Stirn ist markiert (CS400) Leone 1947 CONTEST Headgear CS400

Leone 1947 CONTEST Headgear CS400

Werte laut Datenblatt
  • Größen S, M, L in Blau und Rot
  • Kopfumfang laut Hersteller Kopfumfang: S 52–54, M 55–58, L 59–61 cm
  • Bauform offenste Form der Reihe: laut Handbuch nur Stirnschutz
  • Verbandszulassung belegt nein, nicht belegt

52,48 € Stand: 13.11.2026 03:45

Bei Amazon ansehen

Daten laut leone1947.com

Alle sechs Zonen, mit Kunststoffvisier (CS432) Leone 1947 PLASTIC PAD HEADGEAR CS432

Leone 1947 PLASTIC PAD HEADGEAR CS432

Werte laut Datenblatt
  • Größen XS/S und M/L, nur Schwarz – kleinste Leone-Größe im Feld
  • Kopfumfang laut Hersteller Handbuch: XS/S 52–54, M/L 59–61 cm; 55–58 cm bleibt unbesetzt
  • Bauform Visierhelm: alle sechs Zonen, Wangen und Nase über das Visier
  • Verbandszulassung belegt nein; Leone schließt nur Karate aus, Boxwettkampf offen

71,87 € Stand: 12.11.2026 15:56

Bei Amazon ansehen

Daten laut leone1947.com

Leone 1947 führt sechs Kopfschützer, deren Namen nach Schutzumfang klingen: Contest, Training, Protection, Full Cover, Black Edition, Plastic Pad. Wer nach dem Namen wählt, erwartet bei „Full Cover“ mehr Abdeckung als bei „Training“. Das Handbuch des Herstellers zeigt in einer Tabelle etwas anderes.

Alle sechs Modelle stehen namentlich im Handbuch zu EN 13277-4

Leone ist unter den Marken im Kopfschutz-Vergleich die einzige, die eine Norm nennt. Sie steht nicht auf den Produktseiten, sondern im öffentlichen Handbuch unter leone1947.com/en/pages/certifications: „CE-zertifizierter Helm gemäß Verordnung (EU) 2016/425 und konform mit der Norm EN13277-4:2001 + A1:2007“. Die Modellnummern CS400, CS415, CS425, CS426, CS431 und CS432 stehen auf dem Deckblatt einzeln.

Genannt ist nicht belegt. Leone nennt keine benannte Stelle, keine Kennnummer und keine Bescheinigungsnummer. Die Konformitätserklärung selbst liegt auf der Seite nicht, dort stehen nur die Handbücher.

Norm und Verbandszulassung sind zwei verschiedene Dinge

Kopfschutz und Schutzausrüstung: die Normreihe EN 13277 · geprüft am 02.11.2026

  • Für Kampfsport-Schutzausrüstung gibt es acht harmonisierte europäische Normen. Teil 4 regelt Kopfschützer und gilt ausdrücklich auch für das Boxen. gilt seit 21.04.2018 · single-market-economy.ec.europa.eu
  • Wortlaut — Sie gilt auch für Kopfschützer beim Boxen. dinmedia.de
  • Achtung — Normkonformität nach EN 13277 und Verbandszulassung („vom DBV zugelassen“, „IBA Approved“, „IFMA approved“, „WAKO approved“) sind zwei verschiedene Dinge: Die Verbände prüfen nach eigenen Verfahren. Zu trennen ist außerdem, ob ein Hersteller die Norm nur nennt oder ob die Prüfung belegt ist. Stand 02.11.2026 nennt von den geprüften Marken ausschließlich Leone 1947 die Norm, und zwar in öffentlichen Handbüchern mit namentlicher Modellliste (EN 13277-4 für Kopfschützer, EN 13277-2 für Schienbeinschoner); lobloo nennt EN 13277-5 für drei Tiefschutzmodelle. Belegt im Sinne einer nachprüfbaren Konformität ist damit keine: Eine benannte Stelle, eine Kennnummer oder eine Bescheinigungsnummer nennt keiner der Hersteller. single-market-economy.ec.europa.eu

Eine Verbandszulassung nennt Leone für keines der sechs Modelle. Das Handbuch sagt, der Helm werde „bei Training, Sparring und Amateurwettkämpfen getragen“; das beschreibt den Einsatz und ist keine Zulassung durch einen Verband. Ob ein Modell bei einer Meldung akzeptiert wird, entscheidet der Veranstalter.

Anders sieht es im Verzeichnis des Verbands aus: Das WAKO Equipment Book Rev. 7 vom 12.09.2026 führt Leone als Sponsor mit dem Kopfschutz CS432 PLASTIC PAD HEADGEAR (Approved use PF, Altersklassen CH und YC; die Beschriftung der Felder ist im Original uneinheitlich) und mit dem CS444 HEADGEAR DNA. Von den sechs Modellen der Tabelle steht nur der CS432 darin, CS400, CS415, CS425, CS426 und CS431 stehen nicht darin. Das Verzeichnis ist nach Sponsorenstufen gegliedert, und Art. 1.1.11 trägt die Überschrift „Principle of non-exclusivity“; den Artikeltext habe ich nicht ausgewertet. Warum ein Modell fehlt, erklären die ausgewerteten Auszüge nicht, und aus einem fehlenden Eintrag folgt nichts über das Modell. Der Eintrag belegt nicht, dass ein gelieferter CS432 das WAKO-Label trägt.

Sechs Modelle in einer Tabelle

Modell Größen Kopfumfang laut Hersteller Bauform Verbandszulassung belegt Material außen Polsterung Verschluss Norm genannt Prüfmethode Benannte Stelle
Leone 1947 BLACK ED. Headgear CS431 45,99 € Stand: 12.11.2026 17:00 Zu Amazon S, M, L im Shop; das Handbuch weist nur M und L aus Kopfumfang: S 52–54, M 55–58, L 59–61 cm Stirn, Ohren, Nacken und Kopfoberseite; keine Wangenpolster nein, nicht belegt PU/PL, also Kunstleder (Datenfeld "Material") 100 % PU (Datenfeld "Padding") Klettverschluss ja – EN 13277-4:2001 + A1:2007, im Handbuch gelistet CE nach Verordnung (EU) 2016/425, Handbuchangabe nein – keine Kennnummer, keine Bescheinigung
Leone 1947 CONTEST Headgear CS400 52,48 € Stand: 13.11.2026 03:45 Zu Amazon S, M, L in Blau und Rot Kopfumfang: S 52–54, M 55–58, L 59–61 cm offenste Form der Reihe: laut Handbuch nur Stirnschutz nein, nicht belegt Büffelleder (Datenfeld "Material: Bufalo leather") EVA + PU; Leone nennt hier keine Prozentangabe Klettverschluss ja – EN 13277-4:2001 + A1:2007, im Handbuch gelistet CE nach Verordnung (EU) 2016/425, Handbuchangabe nein – keine Kennnummer, keine Bescheinigung
Leone 1947 FULL COVER Headgear CS426 82,21 € Stand: 12.11.2026 23:51 Zu Amazon S, M, L Kopfumfang: S 52–54, M 55–58, L 59–61 cm Stirn, Wangen, Ohren, Nacken – wie CS415 trotz Name nein, nicht belegt Büffelleder (Datenfeld "Material: Bufalo leather") 100 % EVA (Datenfeld "Padding") Klettverschluss ja – EN 13277-4:2001 + A1:2007, im Handbuch gelistet CE nach Verordnung (EU) 2016/425, Handbuchangabe nein – keine Kennnummer, keine Bescheinigung
Leone 1947 PLASTIC PAD HEADGEAR CS432 71,87 € Stand: 12.11.2026 15:56 Zu Amazon XS/S und M/L, nur Schwarz – kleinste Leone-Größe im Feld Handbuch: XS/S 52–54, M/L 59–61 cm; 55–58 cm bleibt unbesetzt Visierhelm: alle sechs Zonen, Wangen und Nase über das Visier nein; Leone schließt nur Karate aus, Boxwettkampf offen PU/PL, also Kunstleder (Datenfeld "Material") 50 % EVA, 50 % PU (Datenfeld "Padding") Klettverschluss ja – EN 13277-4:2001 + A1:2007, CS432 im Handbuch gelistet CE nach Verordnung (EU) 2016/425, Handbuchangabe nein – keine Kennnummer, keine Bescheinigung
Leone 1947 PROTECTION Headgear CS425 97,66 € Stand: 12.11.2026 18:54 Zu Amazon M und L Kopfumfang: M 55–58, L 59–61 cm einziges Modell mit Nasenschutz; dazu Wangen, Ohren, Nacken nein, nicht belegt Büffelleder (Datenfeld "Material: Bufalo leather") 80 % EVA, 20 % PVC (Datenfeld "Padding") Klett und Schnürung ja – EN 13277-4:2001 + A1:2007, im Handbuch gelistet CE nach Verordnung (EU) 2016/425, Handbuchangabe nein – keine Kennnummer, keine Bescheinigung
Leone 1947 TRAINING Headgear CS415 63,30 € Stand: 12.11.2026 14:05 Zu Amazon M und L laut Handbuch (Shop-Tabelle nennt zusätzlich S) Kopfumfang: S 52–54, M 55–58, L 59–61 cm mit Wangenpolstern; Stirn, Wangen, Ohren, Nacken geschützt nein, nicht belegt PU/PL, also Kunstleder (Datenfeld "Material") 100 % EVA (Datenfeld "Padding") Klett und Schnürung, dazu Gummizug ja – EN 13277-4:2001 + A1:2007, CS415 namentlich CE nach Verordnung (EU) 2016/425, Handbuchangabe nein – keine Kennnummer, keine Bescheinigung

Alle Maße und Angaben sind Herstellerangaben. Fehlende Werte stehen als „k. A.“ in der Tabelle.

Quellen: 6 von 6 Modellen mit Datenblatt

Alle Werte ausschließlich von benleeboxing.com, rdxsports.com, leone1947.com, eu.venum.com, paffen-sport.com sowie – seit der Zulassungsprüfung vom 02.11.2026 – stingsports.de, budoland.com (Herstellerseite der Marke TOP TEN: Die BUDO LAND Sportartikel Vertriebs-GmbH führt TOP TEN als eigene Marke und verkauft dort zugleich) und kwon.com sowie – seit der Markenrunde vom 03.11.2026 – us.adidascombatsports.com (die einzige erreichbare Herstellerseite von adidas Combat Sports), dazu das von Leone 1947 veröffentlichte Helm-Handbuch. Für Zulassungsfragen zusätzlich die Verbandsquellen selbst: WAKO Equipment Book, ITF Official Equipment, iba.sport, worldboxing.org. Keine Händlertexte, keine Amazon-Beschreibungen, keine Vergleichsportale. amazon.de wurde nicht abgerufen; die ASIN-Zuordnung stammt allein aus der Creators-API-Suche vom 02.11.2026. Was keine Herstellerquelle belegt, steht nicht in der Tabelle, sondern bleibt leer — geraten wird hier nichts.

  1. Leone 1947 BLACK ED. Headgear CS431 leone1947.com abgerufen 05.11.2026
  2. Leone 1947 CONTEST Headgear CS400 leone1947.com abgerufen 05.11.2026
  3. Leone 1947 FULL COVER Headgear CS426 leone1947.com abgerufen 05.11.2026
  4. Leone 1947 PLASTIC PAD HEADGEAR CS432 leone1947.com abgerufen 05.11.2026
  5. Leone 1947 PROTECTION Headgear CS425 leone1947.com abgerufen 05.11.2026
  6. Leone 1947 TRAINING Headgear CS415 leone1947.com abgerufen 05.11.2026

Was die Tabellenwerte bedeuten

  • Bauform und Schutzzonen. Die Zonen stehen nur in der Schutzbereichstabelle des Handbuchs, markiert von A (Stirn) bis F (Nase), nicht auf den Produktseiten. Laut dieser Tabelle hat der CS400 nur die Stirn markiert. CS415 und CS426 haben Stirn, Wangen, Ohren und Nacken, der CS425 zusätzlich die Nase, der CS431 Stirn, Ohren, Nacken und Kopfoberseite ohne Wangen. Der CS432 deckt alle sechs Zonen ab, Wangen und Nase über das Visier.
  • Der Name täuscht. „Full Cover“ (CS426, im Angebot „Vollschutzhelm“) hat laut Tabelle dieselben vier Zonen wie das Trainingsmodell CS415.
  • Material und Polsterung. Büffelleder bei CS400, CS425 und CS426, PU/PL-Kunstleder bei CS415, CS431 und CS432. Die Polsterung nennt Leone in Prozent: 100 % EVA bei CS415 und CS426, 100 % PU beim CS431, 80 % EVA und 20 % PVC beim CS425, je 50 % EVA und PU beim CS432. Beim CS400 steht „EVA + PU“ ohne Anteile. Stärke und Dichte nennt Leone nicht.

Fünf der sechs Modelle teilen eine Staffelung. Bei CS415 und CS431 führt die Größenhilfe im Leone-Shop zusätzlich S, das Handbuch weist nur M und L aus:

GrößeKopfumfang
S52–54 cm
M55–58 cm
L59–61 cm

Quelle: Leone 1947, Größenhilfe im Shop und Helm-Handbuch. Gilt für CS400, CS415, CS425, CS426 und CS431 — nicht für den Visierhelm CS432, der eine eigene Staffelung hat (Link), geprüft am 2026-11-02

Der Visierhelm CS432 hat eine eigene Staffelung. Sie lässt den Bereich unbesetzt, der bei den anderen Modellen M ist:

GrößeKopfumfang
XS/S52–54 cm
M/L59–61 cm

Quelle: Leone 1947, Helm-Handbuch, Zeile CS432. Der Bereich 55–58 cm ist in dieser Staffelung nicht besetzt, obwohl er bei allen anderen Leone-Helmen die Größe M ist. Die Größenhilfe, die der Shop auf dieser Produktseite einblendet, nennt die Bezeichnungen S/M und L/XL — die das Produkt gar nicht führt (Link), geprüft am 2026-11-02

Die Größenhilfe, die der Leone-Shop auf der CS432-Seite einblendet, nennt S/M und L/XL, Bezeichnungen, die das Produkt nicht führt. Handbuch und Größenhilfe widersprechen sich also.

Sicherheit: Was Leone selbst als Grenze nennt

Im Handbuch steht eine Warnung des Herstellers: „Diese Helme können den Benutzer nicht vor Verletzungen durch harte Schläge, Verdrehungen, Durchdringungen oder Quetschungen schützen und keine tödlichen Verletzungen verhindern.“ Zum Visier des CS432 schreibt das Handbuch, es sei „nicht für Karate geeignet“. Zu Boxwettkämpfen sagt Leone nichts, und dieses Schweigen ist keine Freigabe: Ob ein Helm mit Visier startberechtigt ist, entscheidet der Verband.

Schutzsperre nach Kopftreffer-K.o. (YMYL) · geprüft am 28.10.2026

VerbandRegelFundstelleQuelle
IFMAEin K.o. oder RSCH: mindestens 30 Tage kein Wettkampf und kein Sparring. Zwei innerhalb von 90 Tagen: 90 Tage ab dem zweiten. Drei innerhalb von zwölf Monaten: zwölf Monate ab dem dritten. Jeder Fall wird in der medizinischen Akte des Athleten erfasst.Rule 4.1muaythai.sport
DBVBei einem K.o. durch Kopftreffer wird eine Schutzsperre ausgesprochen; der Startausweis wird eingezogen und erst nach erneuter ärztlicher Untersuchung zurückgegeben.boxverband.de, Übersichtsseite Schutzbestimmungen (Stand 2020)boxverband.de
  • Nach einem K.o. oder Abbruch durch Kopftreffer schreiben die Verbände feste Pausen für Wettkampf und Sparring vor. gilt seit 11.05.2026 · muaythai.sport
  • Achtung — YMYL. Nur als Verbandsangabe wiedergeben, nie als medizinische Beratung, immer mit Verweis auf Arzt oder Trainer. Die DBV-Angabe stammt von einer mit 'Stand 2020' gekennzeichneten Seite und ist in der WKB 2026 noch nicht gegengeprüft; die genaue Sperrdauer ist deshalb nicht zu nennen. muaythai.sport

Was nach einem Kopftreffer medizinisch gilt, klären Ärztin oder Arzt und Trainer. Mehr zum Partnertraining steht auf der Seite Sparring.

Fallstricke

  • Der „Contest“ ist die offenste Form. Beim CS400 ist laut Tabelle nur die Stirn markiert. Wer einen Trainingshelm sucht, erfährt das nur im Handbuch.
  • Größe M beim Visierhelm. Zwischen 55 und 58 cm Kopfumfang weist das Handbuch dem CS432 keine Größe zu.
  • Norm als Zulassung gelesen. Die Normangabe ersetzt keine Verbandszulassung, und genannt ist nicht belegt.

Was praktisch hilft

  1. Erst festlegen, welche Zonen abgedeckt sein sollen, dann die Zeile im Handbuch lesen, nicht den Modellnamen.
  2. Kopfumfang messen und in der Staffelung des konkreten Modells nachlesen. Beim CS432 gilt die eigene Tabelle. Die Messung selbst erklärt Kopfschutz-Größe.
  3. Das Handbuch lesen. Es enthält Normangabe, Zonentabelle und eine Austauschempfehlung, die an eine Nutzungsannahme gebunden ist.
  4. Vor einer Wettkampfmeldung den Verband oder Veranstalter fragen, welche Bauform akzeptiert wird.
  5. Bei Unklarheiten Leone anschreiben, besonders zur Größe des CS432.

Was ich noch nicht weiß

  • Welche benannte Stelle hinter der Normangabe steht und ob eine Bescheinigung existiert, ist öffentlich nicht nachzulesen.
  • Ob die Lücke bei 55 bis 58 cm im Handbuch ein Fehler oder eine Eigenheit des Visierhelms ist, sagt Leone nicht.
  • Warum der CS431 als einziges Modell 100 % PU als Polsterung führt, während die übrigen EVA nennen, erklärt der Hersteller nicht.
  • Stärke und Dichte der Polsterung fehlen bei allen sechs Modellen.

Häufige Fragen

Ist der Leone Kopfschutz nach EN 13277-4 geprüft?

Leone schreibt im Handbuch, die Helme seien CE-zertifiziert nach Verordnung (EU) 2016/425 und konform mit EN 13277-4:2001 + A1:2007; alle sechs Modellnummern stehen auf dem Deckblatt. Eine benannte Stelle, eine Kennnummer oder eine Bescheinigungsnummer nennt Leone nicht, und die Konformitätserklärung liegt öffentlich nicht vor. Die Norm ist also genannt, aber nicht belegt. Wer es genau wissen will, fragt Leone nach der Konformitätserklärung. Wie eine vollständig dokumentierte Prüfung aussieht, zeigt die Seite OPRO Mundschutz.

Welcher Leone Kopfschutz hat die meisten Schutzzonen?

Laut Schutzbereichstabelle im Handbuch der CS432 mit allen sechs Zonen, wobei Wangen und Nase das Visier abdeckt. Unter den Helmen ohne Visier hat der CS425 fünf Zonen, einschließlich Nasenschutz. CS415, CS426 und CS431 haben je vier, der CS400 nur die Stirn. Mehr Zonen sind kein Beleg für bessere Dämpfung: Stärke und Dichte der Polsterung nennt Leone nicht, und diese Seite urteilt nicht über Schutzwirkung. Die Zonen sind eine Beschreibung der Bauform, keine Rangfolge.

Welche Größe Leone Kopfschutz bei 57 cm Kopfumfang?

Bei CS400, CS415, CS425, CS426 und CS431 ist es laut Staffelung M, das Leone mit 55 bis 58 cm angibt. Beim Visierhelm CS432 ergibt 57 cm nichts: Das Handbuch kennt dort nur XS/S mit 52 bis 54 cm und M/L mit 59 bis 61 cm. Zusätzlich weisen CS415 und CS431 laut Handbuch nur M und L aus, während die Größenhilfe des Shops auch S nennt. Bei Zweifeln schreibt man Leone an und bestellt mit Rückgaberecht. Messen und Vergleichen erklärt die Seite Kopfschutz-Größe.

Ist der Leone Kopfschutz für Wettkämpfe zugelassen?

Leone nennt für keines der sechs Modelle eine Verbandszulassung. Das Handbuch sagt, der Helm werde bei Training, Sparring und Amateurwettkämpfen getragen, und nennt Boxen, Kickboxen, Muay Thai, MMA und ähnliche Disziplinen. Das ist eine Einsatzbeschreibung, keine Zulassung. Die Wettkampfbestimmungen des DBV verlangen vom DBV zugelassene Kopfschützer; bei Paffen Sport steht dafür ein eigenes Datenfeld, siehe Paffen Sport Kopfschutz. Ob ein Leone-Modell bei einer Meldung akzeptiert wird, fragt man den Veranstalter.

Weiterlesen

Pin: Tabelle der Leone-Schutzzonen – CS400 nur Stirn bis CS432 alle sechs Zonen mit Visier.
Zum Merken Auf Pinterest merken

Geprüft von · Zuletzt aktualisiert am 05.11.2026 · Regeln geprüft am 03.11.2026

Ich vergleiche Ausrüstung fürs Boxen, Kickboxen und Muay Thai nach Herstellerangaben, Verbandsregeln und Normen. Keine Tests, keine Noten, keine Sterne — jede Zahl mit Quelle und Prüfdatum.